# Manx Primary Source Archive — Transcription

**Source image:** `20260218_141102.jpg`  
**Transcribed:** 2026-02-25 19:26  
**Method:** Automated (Claude Batch API — claude-opus-4-6)

---

[obscured] of Appeal Castle
who is to transmit a Duplicate
of the Bonds to the Comptroller

Ro: Radcliffe

Matth^w Curghey

that
M^r John Stevenson of Castletown Gent and Tho^s Taylor of Peel, the
to become bound in the Penal Sum of £3 ad usum Dni that the
Appellant Shall within ten days after the Date hireof lay his
Appeal before the Hon^ble Staff of Government of this Isle and
in case the Order of the Spiritual Court be affirmed that
he will abide by & comply therewith according to the
Terms of the acceptance of the within mentioned Appeal as
witness our hands this 25^th May 1765.

witness Geo: Savage                     John Stevenson

Constable of Peel Castle                Tho: Taylor

---

by your hon^rs Decree Confirm^d the Same Therefore