# Manx Primary Source Archive — Transcription

**Source image:** `20260218_124325.jpg`  
**Transcribed:** 2026-02-25 19:26  
**Method:** Automated (Claude Batch API — claude-opus-4-6)

---

Abstract of the Revenue of the Isle of Man as p^r
Audited Accompts 1761. manks . Manks

£ . s . d . £ . s . d

Charge 1761.
Clear Amount of the Land Revenue .................. 1376 .. 11[?]
.................................................. 9674 . 3 . 10[?]
Casualtys .......................................... 318 . 1 . 6[?]
Impropriations clear amount ........................ 131 . 15 ...
Abbey Revenue clear amount .........................
Steward of the Demesnes ........... 106 .. 8 .. 9
Ballance of Audit 1760 ........... 8 .. 14 .. 9¾
                                   115 . 3 . 6¾
Disbursements ......... £95 . 15 ...
Paid in to the Receiver ... 18 ...
                                   113 . 15 ....                    18 ...

Ballance due by the Steward ........ 1 . 8 . 6¾

Sum of the Charge ............................. £11508 . 1 . 1½

Discharge 1761.
Officers Sallarys and Pensions ........... 777 . 13 . 4
Money Received and other Disbursements ... 10731 .. 4 . 9
Ballance due the Compter last Year ........ 5192 . 10 . 1¼

Sum of the Discharge ...... 16701 .. 8 .. 2¼
Sum of the Charge ......... 11508 .. 1 .. 1½

Ballance due the Compter ...... 5193 . 6 . 9[?]¾[?]

September 28^th. 1762. The Before going Accompts were this day Examined
Audited and Paſsed by us As Witneſs our Subscriptions
John Wood
John Quayle
John Quillin