# Manx Primary Source Archive — Transcription

**Source image:** `20260218_134536.jpg`  
**Transcribed:** 2026-02-25 19:26  
**Method:** Automated (Claude Batch API — claude-opus-4-6)

---

27.

30 April 1765
Maughold Presented by Jn^o Christian Lockman of Kk Maughold That by virtue of M^r Deemster
Laces Order he charged Philip Collier to Appear before the said Deemster at the Suit of Elinor
Sproale but did not Appear Therefore Stands in Mercy of a fine.

Ed.
Ayre Presented by W^m Radcliffe Coron^d of Ayre Sheading That by virtue of M^r Deemster
Laces Order he charged Tho^s Killip to Appear before the s^d Deemster at the Suit of Daniel
Christian but did not Appear Therefore Stands in Mercy of a fine ./

Ed.
Maughold Presented by John Christian Lockman of Kk Maughold That by virtue of
M^r Deemster Laces Order he charged James Lace and Dan. Jonglin to Appear before
the said Deemster at the Suit of Alex^r M^c Candlish but did not Appear. Therefore Stand
in Mercy of a fine.

Ed.
Maughold Presented by John Christian Lockman of Kk Maughold That by virtue of M^r
Deemster Laces Order he charged James Kinnish to Appear before the s^d Deemster at the
Suit of Ens^r Martin but did not Appear Therefore Stands in Mercy of a fine ./
6^th May 1765.

Ed.
Marown Presented by W^m Clague Coron^d of Middle Sheading That by virtue of M^r Deemster
Heywoods Order he charged David Lowrey to Appear before the s^d Deemster at the Suit of
Ens^r Mullan but did not Appear Therefore Stands in Mercy of a fine ./

Ed.
Loman Presented by Philip Kinley Lockman of Kk Loman That by virtue of M^r Deemster
Heywoods Order he charged ffnile Clague to Appear before the said Deemster at the Suit of Philip
Qugg [?] but did not Appear therefore Stands in Mercy of a fine.

Ed.
Garff Presented by Geo. Oates Coron^d of Garf Sheading That by virtue of M^r Deemster
Heywoods Order he charged James Oates to Appear before the said Deemster at the
Suit of Rob^t Creer but did not Appear therefore Stands in Mercy of a fine ./

Ed.
Lochlan [?] Presented by George Oates Coron^d of Garf Sheading That by virtue of M^r Deemster
Heywoods Order he charged Terence Obrian to Appear before the said Deemster at
the Suit of Nicholas Howley but did not Appear Therefore Stands in Mercy of a fine ./

Ed.
Maughold Presented by John Christian Lockman of Kk Maughold That by virtue of M^r
Deemster Laces Order he Demanded Pawn of W^m Quayle for the Sum of Sixpounds Brit
with tenpence fees at the Suit of Tho^s M^c Gowan but the s^d W^m Quayle Stopped Pawn
therefore for his Contempt Stands in Mercy of a fine ./
6^th May 1765.

Ed.
Maughold Presented by Jn^o Christian Lockman of Kk Maughold That by virtue of M^r Deemster Laces Order
he charged John Lace to
Appear before the s^d Deemster but did not Appear Therefore Stands in Mercy of a fine

Ed.
Ayre Presented by W^m Radcliffe Coron^d of Ayre Sheading That by Virtue of M^r Deemster
Laces Order he charged Rob^t Caughey to Appear before the said Deemster at the Suit of Robert
Kerno [?] but did not Appear Therefore Stands in Mercy of a fine ./

Ed.
Maughold Presented by Jn^o Christian Lockman of Kk Maughold That by virtue of M^r Deemster
Laces Order he charged James Jonglin to Appear before the s^d Deemster at the Suit of
William Christian but did not Appear therefore Stands in Mercy of a fine