# Manx Primary Source Archive — Transcription

**Source image:** `20260218_123726.jpg`  
**Transcribed:** 2026-02-25 19:26  
**Method:** Automated (Claude Batch API — claude-opus-4-6)

---

Abstract of the Revenue of the Isle of Man as p^r
Audited Accompts 1757.
                                          Manks              Manks
                                          £. s. d.           £. s. d.
Charge 1757
Clear Ammount of the Land Revenue .......................... 1424 19 9¾
Casualtys .................................................. 5473 5 1½
Impropriations Clear Ammount ............................... 147 5
Abbey Revenue Clear Ammount ................................ 121 15
Steward of the Demeasnes ............... 102 15 11
Ballance due by Audite 1756 ........... 12 10 ½
                                         115 5 11½

Disbursements .............. £59 7 4½ 94 7 4
Paid into the Receiver General ... 35 ..... 3                  35

     Ballance due by the Steward £ 20 18 7½

Sum of the Charge .......................... £7202 4 11¼

Discharge 1757
Officers Sallaries & Pensions .......... £733 8 4
Money Received and other Disbursements .. 5661 9 5
Ballance due the Compter last year ..... 1665 5 1
Allowed two Spiritual Fines ............ 16 0
              Sum of Discharge £8060 19 6 [?]

Sum of Charge as above ......... 7202 4 11¼
     Balance due to the Compter .... £858 14 6¾

July 21^st 1758 The Beforegoing Accompts were this day Audited, Examined
and Passed by Us.
                              Basil Cochrane
                              Jo^n Quayle
                              John Frissell