Editorial appendix from Monumenta de Insula Manniae clarifying the identity of an early Manx bishop named Hamond (son of Jole), and explaining how he was historically confused with Wimund, a 12th-century militant Norman monk. This source addresses medieval Manx ecclesiastical history and the reliability of chronicle sources.