A royal licence granted by King Henry IV permitting John Mathoren and William Hobson, servants of the Earl of Northumberland, to purchase four weyes of corn in Ireland and transport them to the Isle of Man and Carlisle. The document is transcribed from the Rotuli Patentium et Clausarum Cancellariae Hiberniae and represents early medieval trade regulation between Ireland, Man, and England.